Le premier ministre Ranj Pillai a fait la déclaration suivante :
« Au nom du gouvernement du Yukon, je félicite R.J. Simpson pour sa nomination à titre de nouveau premier ministre des Territoires du Nord-Ouest par le Comité territorial chargé des postes de leadership.
« Nos deux territoires ont une longue histoire de coopération. J’ai eu le plaisir de m’entretenir par téléphone hier avec le premier ministre Simpson pour le féliciter au nom du Yukon. Notre gouvernement se réjouit à l’idée de collaborer avec le nouveau Conseil exécutif ténois pour veiller au bien-être des habitantes et habitants du Nord. Nous pourrons notamment poursuivre ensemble nos actions pour assurer la sécurité de l’Arctique, le travail de réconciliation avec les peuples autochtones et le développement de nos deux économies au profit de la population de tout le pays.
« Je remercie très sincèrement Caroline Cochrane, qui a admirablement représenté les Territoires du Nord-Ouest en tant que première ministre. Son dévouement envers la population du Nord nous manquera. Je lui souhaite bien du succès dans ses prochains projets. »
Renée Francoeur
Communications
Conseil des ministres
867-334-9194
renee.francoeur@yukon.ca