Forum du Yukon : rencontre entre le gouvernement et les Premières nations

« La rencontre d’aujourd’hui est fort opportune en ce 46^e anniversaire de la présentation du document Together Today for Our Children Tomorrow et ce 26^e anniversaire de l’Accord-cadre définitif. Tout le travail accompli lors du Forum du Yukon incarne les idéaux du Together Today en favorisant le dialogue et un partenariat équitable entre les peuples autochtones et non autochtones. Les discussions d’aujourd’hui ont porté sur des dossiers qui touchent tous les Yukonnais, entre autres l’industrie minière et le développement économique, et ont permis de poursuivre des entretiens stratégiques et de faire avancer ces dossiers. Le Cadre stratégique de l’Arctique et du Nord et notre approche pour le prochain forum intergouvernemental ont également été abordés. Le gouvernement fédéral est associé à ces deux dossiers et nous travaillons ensemble pour défendre les intérêts du Yukon d’une même voix. »

« En ce 46^e anniversaire de la présentation du document Together Today for Our Children Tomorrow, les Premières nations du Yukon travaillent d’arrache-pied pour veiller à ce que la vision de nos représentants se concrétise. Nous reconnaissons les progrès significatifs réalisés à ce jour, mais nous constatons qu’il y a encore beaucoup de travail à faire. »