Règlement sur la région d’aménagement Màn Tl’àt (Shallow Bay)
Le gouvernement du Yukon et le Conseil des Ta’an Kwäch’än travaillent actuellement avec la population locale à l’élaboration d’un règlement de zonage pour la région de Màn Tl’àt.
Màn Tl’àt est le nom donné à Shallow Bay en langue tutchone du Sud.
Où en sommes-nous?
Suivant les inondations de l’été 2021, le gouvernement du Yukon et le Conseil des Ta’an Kwächän se consultent afin de déterminer la procédure à suivre pour la planification et le zonage de la région de Shallow Bay.
Ils se sont entendus pour arrêter temporairement le processus de zonage, et ce, jusqu’à ce que le gouvernement du Yukon réalise, d’ici 2023, une cartographie détaillée des risques d’inondation pour 14 collectivités, dont le Lake Laberge et Shallow Bay.
Vous trouverez ci-dessous des renseignements sur le zonage proposé et le processus, notamment la synthèse des résultats de septembre 2022 qui résume les commentaires reçus lors des consultations auprès du public et du Conseil des Ta’an Kwächän.
La région d’aménagement
La région d’aménagement propose couvre environ 16,7 kilomètres carrée et est située au nord de Whitehorse, à l’ouest de l’extrémité sud du lac Laberge.
Documents connexes à télécharger (en anglais)
- Mandat du comité de zonage de Shallow Bay
- Carte : Limites et zonage proposés de la région d’aménagement de Shallow Bay
- Carte : Zone de protection proposée pour le secteur Shallow Bay
- Zonage proposé
- Transcription de l’assemblée consultative – 21 janvier 2021
- Réponses aux questions du public – 5 février 2021
- Les terres humides de Shallow Bay : analyse de son histoire naturelle et plan de protection
Comptes rendus des réunions du Comité
Règlements sur les régions d’aménagement
collectivité donnée en zones autorisant divers types d’utilisation des terres.
Buts du zonage :
- permettre un aménagement rationnel;
- séparer les utilisations incompatibles des terres;
- assurer la sécurité publique;
- promouvoir l’utilisation des terres privées avoisinantes.
Explications au sujet du zonage dans le secteur Shallow Bay.
Composition du comité de zonage
Membres nommés par le gouvernement du Yukon :
- Don Allen
- Pat Hogan
- Nellie Dale
Membres nommées par le Conseil des Ta’an Kwäch’än :
- Ruth Massie
- Betsy Jackson (membre suppléante)
Coordonnées de l’équipe de planification
Mike Ellis
Gouvernement du Yukon
Gestionnaire, Aménagement du territoire des collectivités
Téléphone : 867-456-3853
Courriel : mike.ellis@yukon.ca
Natalie Leclerc
Conseil des Ta'an Kwäch'än
Coordonnatrice de l’aménagement du territoire
Téléphone : 867-668-3613, poste 604
Courriel : nleclerc@taan.ca
