En tutchone du Sud, langue de la Première Nation de Kluane, Kêts’ádań Kų̀ signifie « maison d’apprentissage ». Ce nom sera celui de la nouvelle école qui verra le jour à Burwash Landing dans les années à venir, un projet attendu depuis longtemps par la collectivité. Le gouvernement du Yukon a récemment attribué le contrat de construction de l’école, qui remplacera l’école vieillissante Kluane Lake de Destruction Bay.
Le contrat de 26,9 millions de dollars pour la construction de Kêts’ádań Kų̀ a été attribué à GenMec ACL Inc. Une proportion de 23 % de la valeur totale du contrat, soit 6,2 millions de dollars, a été allouée à des entreprises des Premières Nations du Yukon pour des projets en sous-traitance. Cette approche reflète l’engagement du gouvernement du Yukon à améliorer les perspectives économiques pour les membres et les entreprises des Premières Nations du Yukon.
Une fois terminée, Kêts’ádań Kų̀ offrira un cadre d’apprentissage moderne et magnifique aux élèves de Burwash Landing. Outre son rôle éducatif, Kêts’ádań Kų̀ servira de lieu de rassemblement pour les besoins actuels et futurs de la collectivité. Cette initiative représente une étape importante vers la réconciliation et la collaboration continue avec les Premières Nations du Yukon, favorisant le dynamisme et la santé des collectivités partout sur le territoire, où la population a accès aux services dont elle a besoin. L’école devrait accueillir des élèves à l’automne 2026.
Ce projet est financé conjointement par les gouvernements du Canada et du Yukon. Pour mener à bien cet important projet, le gouvernement fédéral offre une contribution d’un peu plus de 10,8 millions de dollars par l’intermédiaire du volet Infrastructure des collectivités rurales et nordiques du Programme d’infrastructure Investir dans le Canada. Quant au gouvernement du Yukon, il fournira 21,6 millions de dollars. L’investissement total pour la construction et les coûts du projet s’élèvent à un peu moins de 32,5 millions de dollars.
L’attribution de ce contrat marque une étape importante pour la Première Nation de Kluane, qui se rapproche de son objectif de longue date, soit avoir une école dans sa collectivité. Les écoles jouent un rôle essentiel dans le tissu social d’une collectivité en tant que lieu rassembleur qui améliore les occasions d’apprentissage et qui rapproche les gens. En investissant dans les écoles, nous construisons un avenir meilleur et sain pour tout le monde.
Nous nous réjouissons de voir le projet Kêts’ádań Kų̀ aller de l’avant à la suite de l’attribution du contrat de construction. Cette nouvelle école donnera aux élèves la possibilité de s’épanouir et de grandir au sein de leur propre collectivité, tout en respectant la vision de la Première Nation de Kluane. Ensemble, nous créons un espace où les générations futures pourront échanger, apprendre et célébrer leur culture.
L’attribution du contrat de construction est une excellente nouvelle pour l’école Kêts’ádań Kų̀ de Burwash Landing. La construction de cette école et de ce lieu de rassemblement améliorera l’accès à l’éducation et aux ressources communautaires essentielles pour la Première Nation de Kluane et nous aidera à poursuivre le développement d’infrastructures importantes pour les habitants et habitantes du Nord dans tout le Yukon.
L’éducation est une priorité pour les Lhù’ààn Mân ku Dań, le peuple Kluane. Notre histoire bien documentée montre à quel point nous attachons de l’importance à l’éducation traditionnelle et moderne de notre peuple. Nous avons eu le plaisir de travailler en partenariat avec le Yukon et le Canada pour faire de cette vision une réalité. Nos ancêtres nous souriront au moment où nous poserons la première pierre d’une école réclamée depuis plus d’un siècle par notre collectivité.
GenMec ACL est ravie de pouvoir mettre à profit ses décennies d’expertise en construction. Pour l’entreprise, le projet de la nouvelle école de Burwash Landing s’inscrit dans une tradition de création de collectivités fortes et dynamiques. Elle se réjouit de participer à la construction d’une école dont toute la région pourra profiter pour les années à venir.
-
L’investissement du gouvernement fédéral provient du volet Infrastructure des collectivités rurales et nordiques du Programme d’infrastructure Investir dans le Canada. Le financement fédéral est conditionnel au respect de toutes les exigences liées à la consultation des groupes autochtones.
-
Dans le cadre du plan Investir dans le Canada, le gouvernement fédéral investit plus de 180 milliards de dollars sur 12 ans dans des projets de transport en commun; d’infrastructures vertes; d’infrastructures sociales; et de liaisons commerciales et de transport; et dans les collectivités rurales et nordiques du Canada.
-
Au cours des 6 dernières années, le gouvernement fédéral a investi plus de 306 millions de dollars dans plus de 60 projets d’infrastructure au Yukon dans le cadre du Programme d’infrastructure Investir dans le Canada.
-
Au cours de cette période, Infrastructure Canada a investi plus de 47,4 milliards de dollars dans les collectivités de tout le pays pour favoriser la réalisation de projets d’infrastructure de calibre international.
-
En février 2023, la communauté de l’École Kluane Lake a voté en faveur d’un rattachement à la Commission scolaire des Premières Nations à partir de l’année scolaire 2023-2024 lors d’un référendum. Une fois prête, l’école Kêts’ádań Kų̀ relèvera de la Commission scolaire des Premières Nations, et l’École Kluane Lake sera mise hors service par le gouvernement du Yukon. L’ensemble des élèves inscrits à l’École Kluane Lake fréquenteront Kêts’ádań Kų̀.
Laura Seeley
Communications
Conseil des ministres
867-332-7627
laura.seeley@yukon.ca
Brittany Cross
Communications
Voirie et Travaux publics
867-332-4601
brittany.cross@yukon.ca