Les documents

Budget principal des dépenses du gouvernement du Yukon pour l’année 2022-2023 – Ventilation des recettes totales par source et par ministère et organisme.  Ce document a été préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35e Assemblée législative du… more

Budget 2022-2023 du gouvernement du Yukon – Perspectives budgétaires et économiques.  Ce document a été préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35e Assemblée législative du Yukon. Mars 2022, Whitehorse (Yukon)  

Budget principal des dépenses du gouvernement du Yukon pour l’année 2022-2023.  Ce document a été préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35e Assemblée législative du Yukon. Mars 2022, Whitehorse (Yukon)  

Budget principal des dépenses du gouvernement du Yukon pour l’année 2022-2023 – Glossaire.  Ce document a été préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35e Assemblée législative du Yukon. Mars 2022, Whitehorse (Yukon)  

Budget principal des dépenses du gouvernement du Yukon pour l’année 2022-2023 – Budget consolidé de l’entité comptable du gouvernement.  Ce document a été préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35e Assemblée législative du Yukon. Mars 2022,… more

Budget principal des dépenses du gouvernement du Yukon pour l’année 2022-2023 – Sommaire financier.  Ce document a été préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35e Assemblée législative du Yukon. Mars 2022, Whitehorse (Yukon)  

Budget principal des dépenses du gouvernement du Yukon pour l’année 2022-2023 – Sommaire des recettes.  Ce document a été préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35e Assemblée législative du Yukon. Mars 2022, Whitehorse (Yukon)  

Budget 2022-2023 du gouvernement du Yukon – Plan d’immobilisations quinquennal.  Ce document a été préparé par le ministère des Finances, sous la direction du Conseil de gestion, pour la première session de la 35e Assemblée législative du Yukon. Mars 2022, Whitehorse (Yukon)  

Formulaire d’autorisation à publier à remplir lors de la soumission d’images, de vidéos ou d’enregistrements sonores avec le rapport final de la subvention pour la culture de l’alimentation.  Document en anglais (en cours de traduction).

Résumé d’un recensement de population en deux phases effectué à la fin de l’hiver 2017. Un dénombrement en deux étapes a été effectué à la fin de l’hiver 2017. L’objectif était d’estimer le nombre, la distribution, les taux de recrutement (survie) des veaux et les ratios mâles/femelles adultes. Lire le… more

Renseignements supplémentaires et statistiques – Santé et Affaires sociales. Ce document a été préparé par le ministère de la Santé et des Affaires sociales pour le ministère des Finances et a été publié avec le budget de 2022-2023.  Document en anglais

Renseignements supplémentaires et statistiques – Conseil exécutif. Ce document a été préparé par le Conseil exécutif pour le ministère des Finances et a été publié avec le budget de 2022-2023. 

Renseignements supplémentaires et statistiques – Éducation. Ce document a été préparé par le ministère de l’Éducation pour le ministère des Finances et a été publié avec le budget de 2022-2023. 

Renseignements supplémentaires et statistiques –  Justice. Ce document a été préparé par le ministère de la Justice pour le ministère des Finances et a été publié avec le budget de 2022-2023. 

Renseignements supplémentaires et statistiques – Tourisme et Culture.  Ce document a été préparé par le ministère du Tourisme et de la Culture pour le ministère des Finances et a été publié avec le budget de 2022-2023, déposé à la première session de la 35e Assemblée législative du Yukon. Mars 2022, Whitehorse (… more

Renseignements supplémentaires et statistiques – Services aux collectivités.  Ce document a été préparé par le ministère des Services aux collectivités pour le ministère des Finances et a été publié avec le budget de 2022-2023, déposé à la première session de la 35e Assemblée législative du Yukon. Mars 2022,… more

Renseignements supplémentaires et statistiques –  Voirie et es Travaux publics.  Ce document a été préparé par le ministère de la Voirie et des Travaux publics pour le ministère des Finances et a été publié avec le budget de 2022-2023, déposé à la première session de la 35e Assemblée législative du Yukon.… more

Évaluation de la viabilité de la capture de faucons gerfauts juvéniles à partir de données de reproduction recueillies dans la chaîne Côtière. Cette population d’oiseaux se trouve en partie en Colombie-Britannique, et seul un petit nombre de jeunes faucons gerfauts sont capturés pour la fauconnerie dans la portion de… more

Il s’agit d’une activité autodirigée et d’un concours auxquels les enfants et les jeunes du Yukon peuvent participer pendant la semaine de relâche du printemps.

Rapport du 3e trimestre 2021 sur le marché immobilier au Yukon préparé par le Bureau des statistiques du Yukon et gouverné par la Loi sur les statistiques. Document en anglais.

Ce document contient de l’information sur la parcelle agricole en vente sur Gentian Lane, près de Whitehorse, ainsi que le formulaire de demande. Document en anglais.

Rapport de novembre 2021 présentant des statistiques préliminaires sur les ouvertures et fermetures d’entreprises yukonnaises, préparé par le Bureau des statistiques du Yukon et gouverné par la Loi sur les statistiques.  Document en anglais.

Lire le cadre de référence du Conseil des services policiers du Yukon. Terrain d’entente.  Document en anglais.

Modèle permettant de créer un livre synoptique pour un conseil scolaire. Document en anglais. Conseils scolaires

Il s’agit du répertoire des toponymes officiels et usuels employés au Yukon. Celui-ci est tenu à jour par le personnel du Programme de toponymie du Yukon. Document en anglais